Vlastimil Vondruška

Apage Satanas!

Recenzent:

Mirka Jakabová

Historik Vlastimil Vondruška napísal niekoľko desiatok historických beletrií a práve v jeho cykle Hříšní lidé Království českého môžeme sledovať napínavé detektívne príbehy s kráľovským prokurátorom Oldřichom z Chlumu a niektoré z nich už môžeme počúvať aj ako audioknihu.

Obsah

Píše sa druhá polovica 13. storočia. České kráľovstvo patri k najmocnejším v kresťanskej Európe a vládne mu Přemysl Otakar II. Medzi jeho najoddanejších služobníkov patrí kráľovský prokurátor Oldřich z Chlumu, ktorý sa preslávil ako vynikajúci vyšetrovateľ a vyriešil množstvo tajuplných zločinov.

K tým najpodivnejším patrili vraždy, ktoré sa odohrali v jeho rodných severných Čechách. Ten príbeh je zvláštny tým, že na počiatku stáli udalosti staré skoro sto rokov a celú vec ešte skomplikoval fakt, že to začala vyšetrovať Ludmila z Vartemberka, jeho manželka, pretože on v tej dobe doprevádzal kráľa na Moravu.

Annu, sesternicu Ludmily z Vartemberka, trápia podivné sny, kde sa jej zjavuje démon, ktorý sa nemravne zmocňuje jej tela. Jej otec povolá exorcistu, lenže Ludmila vie, že Anna nie je blázon. Začne sa vypytovať v okolí Bezdězu a vzápätí narazí na znepokojujúci fakt, že niečo podobné zažili aj iné urodzené dievčatá …

Hodnotenie deja

Kniha Apage Satanas! je veľmi zaujímavo spracovaná. Je rozdelená do dvoch častí a každá z nich je podaná z iného pohľadu. Prvú časť tohoto tajuplného príbehu, sledujeme z pohľadu Ludmily z Vartemberka, keďže sa počiatočné zápletky odohrávajú v jej blízkosti a ona sa za neprítomnosti svojho manžela vydáva po stopách zločinu.

Uprostred deja do hry vstúpi jej manžel, Oldřich z Chlumu, a samozrejme preberá vyšetrovanie, ktoré dospieva k zdarnému koncu. Oldřich je nútený vyšetriť rituálne znásilnenia mladých panien, vzývanie Satana a niekoľko tajuplných vrážd. Zápletka je tak zamotaná, že na rozuzlenie si treba počkať až na samý záver knihy, kedy ho Oldřich odhalí a vinníkov potrestá.

To, že tentokrát môžeme sledovať aj jeho vzťah s Ludmilou (jeho zárodok sme mohli zachytiť už v audioknihe Jménem krále), jeho obraz trochu poľudšťuje. Už nemáme pred sebou len dokonalého hrdinu postaveného na piedestál ako múdreho inteligentného bezúhonného prokurátora, ale aj ako obyčajného muža, ktorý má slabosť pre svoju ženu a vlastne na danú dobu jej preukazuje viac rešpektu ako je zvykom.

Hodnotenie nahrávky

Je to zatiaľ najdlhšia audiokniha z celej série, je dlhá až 5 hodín a tak vás čaká dosť času napínavého počúvania, ktoré umožnilo vydavateľstvo Audiostory.

Na interpretácii sa podieľali opäť dvaja interpreti. Keďže prvá časť je rozprávaná z pohľadu Ludmily, tak sa rozprávania ujala Valéria Zawadská a druhú časť si môžeme vypočuť v podaní Vladislava Beneša, ktorý sa objavil už aj v iných knihách z tohoto cyklu a to Případ masopustních maškar a Jménem krále.

Atmosféru nahrávky dotvorila nádherná hudba Daniela Tůmy, ktorá významne dotvorila predstavu dobovej atmosféry a pridala príbehu na autenticite.

Záver

Audiokniha Apage Satanas! ponúka niekoľko hodín zaujímavej detektívnej zápletky. Každý kto má rád históriu sa má na čo tešiť, pretože je to detektívny príbeh zasedený do dôb rytierov a je tu samozrejme uchovaná autentickosť danej doby. Zdá sa mi viac zameraná aj na ženy, nielen preto, že jej časť je rozprávaná zo ženského uhla, ale aj preto, že máme šancu nazrieť trochu viac aj na vzťah Oldřicha s Ludmilou. A nechýba tu ani panoš Ota, ktorý sa tu niekoľkokrát musí “obetovať” v rámci vyšetrovania pri vypočúvaní krčmárky a vďaka nemu sa teda môžeme aj riadne zabaviť.

Mirka Jakabová (dopocutia.sk)

Obchod: